English text follows...
LICENCE D'USAGE PERSONNEL
Cette licence d'usage personnel ne doit en aucun cas être destinée à une utilisation commerciale. Cela signifie que vous n'êtes pas autorisé à créer de kits ou produits de scrapbooking digital ou à imprimer.
Tous les produits digitaux présents dans ce dossier sont protégés par un copyright international. Merci de laisser ces conditions d'utilisations dans ce dossier. De même, merci de conserver tous les fichiers ensemble dans ce dossier.
VOUS POUVEZ soumettre vos créations en ligne ou à des publications. Dans ce cas, merci de donner le crédit à : ""Nom du kit" par KitsDigiScrap.com - http://www.kitsdigiscrap.com".
VOUS NE POUVEZ PAS :
* Vous ne pouvez pas reproduire et/ou dupliquer ces produits digitaux dans un but de revente ou de redistribution gratuite. Cela ne doit en aucun cas être fait sans autorisation commerciale écrite de www.kitsdigiscrap.com.
* Vous ne pouvez pas revendre ces produits en partie ou entièrement, que cela soit dans leur forme originale ou modifiée. Vous ne pouvez donc pas créer de produits à usage commercial, ni à usage personnel.
* Vous ne pouvez pas partager ce kit en partie ou entièrement, même au sein d'un cercle de proches. Merci de les rediriger sur le site www.kitsdigiscrap.com.
* Vous pouvez modifier ces produits digitaux pour votre usage personnel seulement.
* Vous ne pouvez pas modifier ces produits, que ce soient des freebies ou pas, pour créer d'autres produits à usages commerciaux, personnels ou en freebies.
Dans tous les cas, ces produits digitaux ne doivent pas être utilisés au sein d'un cadre interdit par la loi.
Si vous n'êtes pas certain de l'usage personnel que vous pouvez faire de ces produits, merci de contacter le designer, kitsdigiscrap.com, à contact@kitsdigiscrap.com.
EMAIL: contact@kitsdigiscrap.com
SITE WEB : http://www.kitsdigiscrap.com
Conditions d'utilisation mises à jour le 18 octobre 2010.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
PERSONNAL USE LICENCE
This personnal use licence is not for digital or printed scrapbooking commercial use, which means, you are not allowed to create any type of digital or printed scrapbooking kits using this product.
All items in this folder at the time of download are protected by international copyright law. Please Keep this TOU in the folder you downloaded, and keep all items together.
YOU MAY post or sumbit work on-line and/or publication. In this case, please give proper credit : ""Name of the kit" by KitsDigiScrap.com - http://www.kitsdigiscrap.com".
YOU MAY NOT :
* You may not reproduce these products for sale or redistribution in any way without written commercial licence from the designer.
* You may not resell this product in whole, in parts or altered or use it to create commercial or personnal use items.
* You may not share or redistribute the whole kit or parts of it not even to your friends and family. Please feel free to tell them directly going to the website www.kitsdigiscrap.com.
* You may modify these products for yourself only.
* You may not use these products, freebies or not, to make another freebie, commercial or personnal products.
In all circumstances, do not use these images for obscene, defamatory, immoral works, or any other use prohibited by law.
Contact the designer, kitsdigiscrap.com, at contact@kitsdigiscrap.com for further information on what personnal uses are acceptable if you are unsure.
EMAIL: contact@kitsdigiscrap.com
WEBSITE : http://www.kitsdigiscrap.com
Terms of use updated on October 18th 2010.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
